Cuando
dos idiomas son tan próximos como el castellano y el catalán a veces es
difícil delimitar sus fronteras. Por este motivo es necesario disponer
de una buena herramienta que recoja tanto las similitudes como las
particularidades de cada una.
Los diccionarios tienen 5 potentes opciones de búsqueda para
encontrar exactamente lo que necesita: encabezado, búsqueda con patrón,
búsqueda de texto completo, así como la búsqueda de palabras similares y
anagramas.
Traducción con un toque
Las definiciones cruzadas lo llevan de una entrada a otra con el simple toque de una palabra en la entrada actual.
Descripción
Cuando
dos idiomas son tan próximos como el castellano y el catalán a veces es
difícil delimitar sus fronteras. Por este motivo es necesario disponer
de una buena herramienta que recoja tanto las similitudes como las
particularidades de cada una.
Diccionari Escolar Català-Castellà/Castellano-Catalán VOX con más de
61, 000 entradas, más de 79, 000 traducciones, ordenadas por criterio
de uso, y 5, 900 locuciones y frases hechas, ha incluido las palabras
más comunes en ambas lenguas y ha propuesto las traducciones más exactas
en cada caso.
Los distintos sentidos de cada palabra vienen introducidos por
pequeñas notas explicativas y los niveles de lengua quedan claramente
marcados tal como se indica en la lista de abreviaturas.
Funciones de búsqueda y traducción
• Búsqueda en la lista de entradas del diccionario • Búsqueda integral por todo el texto para encontrar ejemplos de uso • Lista de palabras similares en caso de errores ortográficos • Cuando se duda de la escritura de una palabra, el sistema permite la búsqueda con los símbolos «?» y «*» con los que se pueden reemplazar las letras dudosas. • El módulo de morfología permite acceder a una palabra a partir de cualquiera de sus formas flexionadas (solo disponible en los diccionarios de español, inglés y francés) • Consulta de los diccionarios desde cualquier otra aplicación mientras trabajas en ella. De manera fácil y rápida, y sin salir de ese entorno, podrás consultar la palabra que necesitas. • Búsqueda en la lista de favoritos. • En el Historial de búsquedas tendrás siempre disponibles los términos que hayas consultado. Volver a ellos será muy sencillo y práctico.
Herramientas de aprendizaje
• Pronunciaciones grabadas por hablantes nativos (disponible en los diccionarios de inglés, francés, italiano y español) • Verbos irregulares ingleses • Formas flexionadas
Características de la interfaz
• Acceso rápido al teclado virtual. • Sincronización del idioma del diccionario con el del teclado. • A través de Favoritos puedes acceder de manera rápida a las palabras que hayas consultado con más frecuencia. • Se puede adaptar el tamaño de la letra según tu conveniencia.