This website uses cookie to enhance your experience. By continuing, you are agreeing to our use of cookies.
Con el nuevo sistema de clasificación global fortalecido adoptado por Google Play, las aplicaciones de diccionario con términos o jerga anatómica no estarán al alcance de los niños.
Gp_rating
Cada país tiene ideas diferentes sobre qué contenido es apropiado para los niños. Este año, Coalisión internacional para la clasificación por edad (IARC, por sus siglas en inglés) introdujo un nuevo sistema de clasificación global que Google Play adoptó para facilitar a los padres la determinación de las aplicaciones que son adecuadas para sus hijos. Bajo el Acuerdo de distribución de desarrolladores de Google Play, todas las aplicaciones se clasificaron según el nuevo sistema global de clasificación por edad basado en los estándares locales. La IARC tiene cinco miembros: la Australian Classification Board, la Brazilian Classificação Indicativa (ClassInd), la American Entertainment Software Rating Board (ESRB),  Pan European Game Information (PEGI) para Europa y Oriente Medio y la German Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle (USK), que prestan servicios a más de 1,5 mil millones de personas y hacen posible que se proporcionen clasificaciones por edades específicas para cada región bajo sus propias leyes y según las costumbres locales. El nuevo sistema de clasificación coloca a la aplicación en uno de varios grupos, haciendo que las clasificaciones sean más específicas. Si no se proporciona una clasificación para la aplicación, esta se sacará de Google Play para ese país.

Una de las preguntas de las categorías de clasificación es si la aplicación tiene contenido violento o lenguaje fuerte. El nuevo sistema de clasificación es perfecto para juegos y películas, ¿pero es adecuado para diccionarios?

Los diccionarios suelen cubrir vocabulario de distintas temáticas, lo que incluye anatomía y fisiología humanas, terminología médica, jergas, expresiones vulgares y más. Además, muchas de las descripciones anatómicas deben estar acompañadas por imágenes para brindar mejores explicaciones. Con la introducción de un sistema de clasificación tan escrupuloso, es un desafío para los desarrolladores y proveedores de contenido de aplicaciones de referencia determinar cómo clasificar sus productos debido a la variedad de contenido.

Con más de 3000 aplicaciones de diccionarios en el mercado móvil, Paragon Software Group es el desarrollador de diccionarios más grande del mundo. Los diccionarios de Paragon pueden comprarse en cualquier parte del mundo. Paragon Software Group y sus socios editoriales evaluaron los diccionarios y los clasificaron según las costumbre locales y las peculiaridades culturales.


Después de la evaluación, se determinó que las aplicaciones de Paragon pasan los criterios de límite de edad más estrictos de la IARC y sus afiliadas. Quizás sea una sorpresa que la mayoría de las aplicaciones de diccionarios se encontraron adecuados para niños de todas las edades y llevan la clasificación 0+, incluso en los países árabes conocidos por sus estrictos requisitos. Una de las razones s que las imágenes que acompañan algunos de los términos delicados en las aplicaciones de Paragon son esbozos y no diagramas detallados o fotografías.  

El contenido de las aplicaciones de diccionarios árabes de Paragon, de las editoriales Dar El Ilm Lilmalayin y Librairie Orientale, satisfacen los requisitos legales de los países árabes.  Por ejemplo, los términos "pene" y "marihuana" no impiden que las aplicaciones de diccionarios sean clasificadas 0+ en los países árabes ya que proporcionan traducciones sin imágenes ni descripciones detalladas.
 

Con la nueva clasificación para cada aplicación de diccionario, los padres ahora podrán ver qué productos incluyen terminología delicada para poder determinar si la aplicación es adecuada o no para sus hijos. Ninguno de los diccionarios de Paragon incluye descripciones emocionales o amplias de violencia y en la lista de palabras solo se incluyen frases de jerga general. Los diccionarios que incluyen, por ejemplo, temas anatómicos que cubren el tema de la salud o jerga inadecuada ahora están clasificados adecuadamente y, gracias al nuevo sistema, no llegarán a la vista de los clientes que no estén dentro del límite de edad adecuado para cada país. Las aplicaciones de diccionario con la palabra "pornografía" y otros términos delicados se bajan de categoría y se clasifican como no adecuadas para niños.


A pesar del nuevo sistema de clasificación global, todavía es posible que los niños lleguen al contenido exclusivo para adultos. Por lo tanto, se recomienda que los padres preocupados configuren los controles parentales en los smartphones y tablets con Android.

Cómo utilizar los controles parentales en Android


En Android 2.2 y superior, en el menú "Ajustes" de su cuenta Google Play, vaya a "Controles del usuario" y elija la opción "Filtro de contenidos". Púlselo, marque "Activo" y "Aplicaciones y juegos". Seleccione la opción "Clasificado para 3+" También puede configurar de la misma forma las restricciones para películas.  

Además, puede habilitar la autorización requerida para todas las compras a través de Google Play. Para hacerlo, vaya a "Ajustes" en el menú de su cuenta Google Play. Seleccione "Controles del usuario" y pulse en la opción "Solicitar autentificación para las compras" Seleccione "Para todas las compras de este equipo a través de Google Play".