www.myjmk.com está en línea desde el año 2001 y es el primer diccionario alemán español online. <br> Desde su inicio en 2001, el léxico ha sido ampliado hasta alcanzar casi 300.000 acepciones. Por lo tanto, www.myjmk.com es uno de los diccionarios alemán español más grandes en la red. <br> Traductores profesionales (autores) están continuadamente ampliando y enmendando el vocabulario. Los autores se encuentran en países de habla alemana o española, y desde sus especializaciones aportan extensos glosarios técnicos y localizaciones que introducen en el diccionario. También contiene muchas locuciones, giros idiomáticos y expresiones. <br> Se garantiza la calidad de los léxicos aplicando unos códigos y estándares (Codes & Standard) y el principio de la verificación múltiple. En caso de cuestiones complicadas o dudosas, se debate el tema en una plataforma de intercambio para los autores. <br> www.myjmk.com está vinculado a páginas de alta calidad en Internet, y está registrado en el Directorio Web para Alemania desde el 2009.